Przejdź do treści
ABHelp ABHelpCentrum pomocy Historia zmianPanel

Import towarów z Excela

Jak wgrać wszystkie towary naraz z pliku Excel albo CSV (także z Subiekta czy sklepu): szablon, zdjęcia w paczce ZIP, podgląd zmian, cofnięcie importu i eksport.

Ostatnia aktualizacja: 8 listopada 2026
  1. Jak to działa

    Wypełniasz arkusz → kasa pokazuje, co się zmieni → zatwierdzasz → kafelki są gotowe.

    Od Excela do kafelków w trzech krokach.
    Od Excela do kafelków w trzech krokach.
  2. Pobierz szablon

    W trybie kierownika wejdź w Import i eksport i dotknij Szablon Excel ①.

    Import i eksport: ① szablon, ② wybór pliku.
    Import i eksport: ① szablon, ② wybór pliku.
  3. Wypełnij arkusz

    Wymagane są tylko 3 kolumny: Nazwa, Cena brutto, VAT. Reszta jest dla wygody:

    • Kod i EAN — po nich kasa rozpozna towar przy następnym imporcie,
    • Kategoria, Kolor, Ulubiony (TAK),
    • Zdjęcie — link do zdjęcia z internetu,
    • Kaucja, Dodatki, Jednostka.

    Przykład: Latte | 14,00 | 8 | KAW-04 | Kawa.

    Masz plik z Subiekta albo ze sklepu? Wgraj go śmiało — kasa rozpozna kolumny po nazwach.

  4. Zdjęcia w paczce ZIP

    Chcesz wgrać zdjęcia z komputera? Zrób paczkę ZIP: plik z towarami + folder zdjecia.

    Nazwij zdjęcie kodem towaru, np. KAW-04.jpg — kasa sama dopasuje je do Latte.

  5. Wybierz plik

    Dotknij Wybierz plik ② i wskaż plik .xlsx, .csv albo .zip.

    Nic się jeszcze nie zapisuje — najpierw zobaczysz podgląd.

  6. Sprawdź podgląd

    Nad tabelą ① widzisz podsumowanie. Kolory wierszy:

    • zielony — nowy towar,
    • niebieski — zmieniony (widać, co było, a co będzie),
    • szary — bez zmian,
    • czerwony — błąd, ten wiersz zostanie pominięty (np. brak nazwy, cena „abc”),
    • żółty — uwaga, ale wiersz wejdzie.

    Sprawdź liczby na przycisku ②, np. Importuj: 2 nowe, 1 zmiana, i dotknij go. Wiersze z błędami nie zostaną wgrane.

    Podgląd importu: ① podsumowanie, ② Wgraj.
    Podgląd importu: ① podsumowanie, ② Wgraj.
  7. Gotowe

    Kasa pokaże, ile towarów dodała i zmieniła. Pominięte wiersze z błędami popraw w Excelu i wgraj plik jeszcze raz.

    Wynik importu.
    Wynik importu.
  8. Pomyłka? Cofnij import

    Przez 24 godziny możesz cofnąć ostatni import przyciskiem Cofnij ostatni import ①. Katalog wróci do stanu sprzed importu.

    ① Cofnij ostatni import.
    ① Cofnij ostatni import.
  9. Eksport — kopia towarów

    Na tej samej stronie dotknij Przygotuj Excel albo Przygotuj ZIP ze zdjęciami. Dostaniesz plik w tym samym układzie co szablon — popraw go w Excelu i wgraj z powrotem.

  10. Ten sam plik jeszcze raz

    Kasa rozpoznaje istniejące towary po Kodzie lub EAN. Zachowaj te wartości, kiedy poprawiasz ceny w arkuszu.

    Po ponownym wybraniu niezmienionego pliku zobaczysz 0 nowych i towary bez zmian ②. Nie powstają drugie kafelki tych samych towarów. Jeśli zmienisz cenę, podgląd pokaże zmianę przy istniejącym towarze.

    Ponowne wczytanie tego samego pliku: 0 nowych towarów, 3 bez zmian; błędne wiersze nadal trzeba poprawić.
    Ponowne wczytanie tego samego pliku: 0 nowych towarów, 3 bez zmian; błędne wiersze nadal trzeba poprawić.
  11. Sprawdź również

Czy ten artykuł był pomocny?

Podgląd zdjęcia